I de små timer om morgenen den 26. oktober 1986 lader Red Sox første baseman Bill Buckner en let jordkugle dribler mellem hans ben og rulle ned ad højre feltlinie. Det var bare en rutinemæssig feltfejl, men det var en katastrofe for Boston Red Sox: Det var den 10. omgående af verdens sjette kamp; spillet var bundet; og takket være Buckners fejl, havde løberen på tredje tid til at score, vinde spillet for Mets og tvang et uafbrudt syvende, som i de sidste omgange vandt Mets også. Selvom Game 6 var bundet, fordi Bostons pitchers ikke kunne have en to-løbet, to-out føring, og selvom Sox formåede at fritter væk en tre-run-føring i Game 7, skylder folk stadig Buckner for at miste mesterskabet. ”Jeg kan ikke huske sidste gang, jeg gik glip af en sådan bold,” sagde han, ”men jeg vil huske denne.”
Lige siden teamsejer og Broadway-producent Harry Frazee solgte den store Babe Ruth til Yankees i 1920, havde Sox tragisk set ikke været i stand til at vinde World Series. Folk sagde, at holdet var forbandet. Før 1920 havde Sox vundet fem mesterskaber; efter at Babe var tilbage, løb Boston godt. Gentagne gange vandt den ulykkelige Sox næsten igen og igen, det gjorde de ikke. I 1946 vandt de Game 7 med to outs i den ottende til shortstop Johnny Pesky holdt fast i et stafalkast lige længe nok til, at Enos Slaughter kunne score det vindende løb (fra første base). De tabte i 1967 og 1975. Tre år efter, i en slutspil for AL-mesterskabet, tabte de, da Yankee shortstop Bucky Dent, ikke ligefrem en pålidelig slugger, krankede en over Green Monster med to mænd på basen. Bomberne vandt spillet og gik videre til deres 22. verdensserie.
Og så, blot en ude fra mesterskabet i det sjette spil i 1986-serien mod Mets, lykkedes det Sox-forsvaret at bungle en række let skuespil så dårligt, at de tabte spillet. I bunden af den 10. havde Boston en 5-3 føring. Pitcher Calvin Schiraldi trak de to første Mets tilbage, der kom til pladen. Men så ramte Gary Carter en singel; det gjorde Kevin Mitchell; og det gjorde Ray Knight også. Stillingen var 5-4. Bob Stanley kom ind fra Red Sox-bullpen og fyrede straks af et vildt toneleje. Mitchell scorede, og spillet var bundet. Så trådte outfielder Mookie Wilson hen til pladen. På bat-batens 10. tonehøjde, efter at han havde slået seks tonehøjde forkert, bankede Wilson en jordbold lige til Buckner i starten. Buckner bøjede sig for at felt bolden, men den sprang lige over hans handske og blev ved med at rulle ned ad højre feltlinie. Ridder gik glædeligt hen mod hjemmet. Mets havde vundet.
To nætter senere var Sox ikke heldigere: De vandt 3-0 indtil den sjette, da Mets bandt spillet. I det syvende scorede New York tre mere løb. Med det var Mets mestere. Bambino-forbandelsen, syntes det, ville aldrig dø.
Buckner forsøgte at blive i Boston, men fans høste så meget misbrug mod ham og hans familie, at han besluttede at flytte til Idaho. Red Sox vinder ikke World Series før i 2019.
