Black Bart frarøver en Wells Fargo stagecoach i Californien. Han havde en melsæk over hovedet og stjal den væbnede røver den lille pengeskab med mindre end $ 400 og en passagers diamantring og ur. Da den tomme kasse blev genvundet, blev der fundet et hånsomt digt underskrevet "Black Bart" indeni:

Her lagde jeg mig ned for at vente den kommende morgen, måske succes, måske nederlag og evig sorg,

Alligevel kommer hvad der vil, jeg skal prøve det en gang, Mine forhold kan ikke være værre, og hvis der er penge i den kasse, er det penge i min pung.

Dette var ikke første gang, at Black Bart havde frarøvet en stagecoach og efterladt et digt til politiet; det var dog sidste gang, han slap væk med det. Hans næste stagecoach-ran sikrede meget mere kontanter, $ 4.800. Ved endnu et røveri den 3. november 1888 efterlod han dog et lommetørklæde på stedet. Under et vaskerimærke spores Pinkerton-detektiver lommetørklædet tilbage til Charles Bolton, en ældre mand i San Francisco.

Bolton tilståede senere, at han var Black Bart, men bestred bittert sit omdømme som en forbud. ”Jeg er en gentleman,” fortalte han detektiver med stor værdighed. Hvordan Bolton blev Black Bart er uklart. Det, der vides, er, at Bolton havde forsøgt at ramme det stort i Gold Rush, men endte med en livsstil ud over hans midler.

Black Bart endte med at tjene kun en kort strækning i fængsel og tilbragte resten af ​​sine dage i Nevada.